與君離別意,同是宦游人。

        海內(nèi)存知已,天涯若比鄰。

        無為在歧路,兒女共沾巾?！?br>
        這是初唐四杰之一的少年才子王勃寫給他一位姓杜的朋友的詩。原題為送杜少府之任蜀川。少府是唐代縣尉的通稱。“之任”即“上任”“蜀川”泛指蜀地。

        詩人是在長安給朋友送行的?！俺顷I輔三秦”意思是長安城官闊峻峨,險要“三秦”從四面衛(wèi)護著它?！叭亍毕喈?dāng)于現(xiàn)在陜西省中部和北部一帶地方?！拔褰颉敝赴兹A津、萬望津、江首津、涉頭津、江南津,都是四川省長江上的津口,這里用來代表“杜少府”要去的“蜀川”“城闕輔三秦”點出送別的地點“風(fēng)煙望五津”點出行人要去的地方。

        “與君離別意,同是宦游人?！边@兩句承上而來,是詩人安慰他的朋友,意思是說:“你為了做官的原故,遠去蜀川,我也,是為了做官來到長安,同屬宦游,之身,遠離鄉(xiāng)土作客他方的感觸,彼此都是一樣的?！?br>
        轉(zhuǎn)入五、六兩句,詩人進一步申明目己的看法:“海內(nèi)存知己,天涯若比令。。”意思是說:“朋友分手,固然不免黯然神傷,但想到自己仍然有個知己,即使分隔在天涯海角,也是和近鄰一樣?！庇谑窃诮Y(jié)尾兩句,詩人奉勸他的朋友:“無為在歧路,兒女共沾巾。”在臨別的時候,可不必作小兒女態(tài),哭得羅巾盡濕啊。

        這首詩表達真摯的友情,堪稱千古絕唱。楊華與金碧漪都是“俠義道”可以比擬王勃之與“杜少府”同為“宦游人”他們?yōu)榱诵袀b仗義而在江湖上離合無端,這境界可比“宦游人”的離合又更高。至于“海內(nèi)存知己,天涯若比令!”的感情,則是和主人完全一樣。

        楊華重復(fù)念了兩遍“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰?！毙睦锵氲?“碧漪不知身在何方,要是今晚他能與我共此燈燭光,那才真是好呢?！毙哪钗匆?忽聽得鄰房有人哼了一聲。

        【本章閱讀完畢，更多請搜索讀吧文學(xué);http://m.eurocoreaerial.com 閱讀更多精彩小說】