暑當與汗皆出,勿止。
倪師注:
凡病始於冬季傷於寒後成溫熱病的,在夏至日前發(fā)病為溫病。在夏至日後為中暑,暑熱會與汗同時出,故吾人可用汗法把暑邪自汗出而離開身T。
課堂筆記:
1.“凡病傷寒而成溫者”,凡是在冬天傷於寒的,就會在春天發(fā)溫病。
2.「先夏至日者為病溫,後夏至日者為病暑?!惯@里把溫病與暑病切開來了。夏至日之前得到的溫熱病,是來自前一年冬天傷到的寒。夏至以後得到的溫病,跟冬寒沒有關系,這是屬於中暑,天氣太熱。
3.「暑當與汗皆出,勿止?!故畈≡觞N解呢?汗解,你不要去止它。
4.傷寒經方與溫病處方不一樣,經方家開處方時,除了發(fā)表的藥,會放一些滋潤的藥在里面,同時讓病人不能吃r0U類,只能吃谷類和蔬菜類,這樣就可以了。因為yAn一發(fā)散汗解,yAn到極的時候,YYe它自己會回頭。吃r0U類屬於Y,吃了會有余熱,會讓病人的熱又回來。
注:標記*的句子為補充譯注,摘自姚春鵬版《h帝內經》
【本章閱讀完畢,更多請搜索讀吧文學;http://m.eurocoreaerial.com 閱讀更多精彩小說】