“噗!”譚佑年更是一口好茶噴了出來,急忙戴上老花鏡,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地觀望是陳宇手中那塊金牌上面的字體。
只見三十多厘米的金牌上,赫然刻著三行雙鉤楷書的銘文,共六十三字。
銘文寫道:大周圀主武曌好樂真道,長生神仙,謹(jǐn)詣中岳嵩高山門,投金簡一通,乞三官九府,除武曌罪名。
太歲庚子七月甲申朔七日甲寅,小使臣胡超稽首再拜謹(jǐn)奏。
意思是說,大周圀皇帝武曌信奉道教真神,在中岳嵩山向天地諸神遞上這枚金簡報(bào)到,請求諸位神仙除去武曌在人間的罪過。
‘圀’和‘曌’兩個(gè)字劉語堂不認(rèn)識,所以會誤讀為口和空。
其實(shí)‘圀’通‘國’,取統(tǒng)御四海八方之意。“曌”讀‘照’,取日月當(dāng)空之意,是一個(gè)人的名字。
以劉語堂的學(xué)識,這并不能怪他,因?yàn)檫@兩個(gè)字歷史上并沒有,完全是金牌的主人憑空創(chuàng)造出來的。
通過上面的文字,人們可以得知,這塊金牌其實(shí)是一塊恕罪金簡,是用來投遞給天神,懇求寬恕自己犯下的過錯(cuò)。
歷史上,有資格用這種方式直接和神明‘交流’的,只有一類人,皇帝。
所以開篇即說,大周國主。歷史上曾有兩個(gè)周朝,一個(gè)八百年的姬姓王朝,一個(gè)轉(zhuǎn)瞬即逝的武周王朝。
內(nèi)容未完,下一頁繼續(xù)閱讀